No.1020: この春は語学を補強したいのですが
none
月別表示: 2008年01月の記事 カテゴリー: ロシア語
2008年01月16日の日記の概要
excerpt
.
語学
とりあえず，要りそうな言語を考えてみた．
まずは英語．
１年だけ勉強したドイツ語．
ある種の店では料理を頼むのに必要だと恐れられているフランス語．
科学者目指すなら少しは知っとけよ，なラテン語．
父さん、親愛なる友人たち，元気ですか？，タイ語．
そして，ロシア語．キリル文字がカッコ良すぎです．
Путин様もカッコよすぎです．
英語の能力を100とすると，タイ語は12ぐらい，ドイツ語は10ぐらい，ラテン語が1で，フランス語・ロシア語は論外なのですが，異国っぽい感じでいうとロシア語が最強でしょう．日本では，ロシアについて，なにあのでっかい国，っていう程度の知識しか持ち合わせていない人が多いんでしょうね．
なにが言いたいのかと言うと，クドかわいいよクド．
調べてみたら，Кудрявкаっていうのは，地球から宇宙に初めて出た生物なのですね．
ロシア語の文字の読み方
キリル文字Кириллицаを解読してみようっていう短期企画です．
案外すぐに読めるようになりそうですが．
К→ｋ
и→ⅰ
р→ｒ
и→ⅰ
л→ｌ
л→ｌ
и→ⅰ
ц→ts
а→ａ
ロシアで使用されているКириллицаは全部で33文字だけ．
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
上で挙げたКудрявка（クドリャフカ）の英語表記はKudryavkaなので，
к→k
у→u
д→d
р→r
я→ya
в→v
к→k
а→a
Кудрявкаを乗せた人工衛星はСпутник-2でした．
英語表記だとSputnik．
С→S
п→p
у→u
т→t
н→n
и→i
к→k
リトバスで，Кудрявкаとじゃれ合っていた2匹の犬はСтрелка（ストレルカ）とБелка（ベルカ）です．
С→S
т→t
р→r
е→e
л→l
к→k
а→a
Б→B
е→e
л→l
к→k
а→a
Здравствуйте!というロシア語は，中学校の英語の教科書の最初か最後に載っていたので覚えています．こんにちは，っていう意味．当時は，すげー！文字の中に数字の３がある，さすが北の超大国，おそロシア……とか思っていましたが，ЗはZなんですね．
З→Ｚ
д→ｄ
р→ｒ
а→ａ
в→？
с→ｓ
т→ｔ
в→ｖ
у→ｕ
й→ｉ
т→ｔ
е→ｅ
慣れないと英語読みと混ざりそうです．
初めから全く似ていないタイ文字だと読みやすいのですが．
そしてキリル文字の最大の問題はtypingにあり．
Очень приятно.
Меня зовут Лаки．
Я занимаюсь русским языком．
Я люблю слушать музыку
Спокойной ночи.
一度でいいからspam以外のロシアからの訪問者が来ないかなー．
